Japonythm: Partnership with SNBA

BeauxArt

We are participating in “le Salon de la Société Nationale des Beaux Arts” as a partner.

This art exhibition is hosted by “la Société Nationale des Beaux Arts (SNBA)” with 150 years’ history.

The exhibition is scheduled annually in December at “Carrousel du Louvre à Paris”,

This year ‘s event is scheduled from Thursday December 13 to Sunday December 16.

This art exhibition is one of numerous events held this year to commemorate the 160thanniversary of the establishment of diplomatic relationship between Japan and France.

Our art concept named “MATELICA Japonythm” has received high recognition from SNBA.

And our artwork on Japanese style wrapping cloth, known as “FUROSHIKI”, has adopted to wrap gold-prizes awarded to outstanding artworks.

We ourselves will present at the “vernissage” (opening reception) and awarding ceremony.

We would appreciate it if you kindly join us and meet the excellent art works, if you are in Paris around that time.

invitation from Beaux Art

ボザール展に行きます。

ボザール展とは、le Salon de la Société Nationale des Beaux Arts のことで、150年の歴史を持つフランスの美術会・la Société Nationale des Beaux Artsが毎年12月にパリ・カルーセル・ド・ルーブル Carrousel du Louvre à Parisで行う美術展です(今年は12月13日-16日)。

このほど私どものアートをこの美術会からご評価いただき、パートナーとして参画させていただいています。
今年は日仏国交160年記念の年。関連イベントがパリで多数行われる中、この美術展もその一環のイベントに指定されています。
今回十数点の作品に送られる「金賞」の記念品が私どもの制作した風呂敷に包まれて授与されます。
当日は初日13日のvernissage(オープニングレセプションパーティ)と15日の授賞式に出席させていただきます。

このタイミングでパリにお越しの方は是非お立ち寄りください。

心よりお待ち申し上げております。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA